Nouvelles

Identité, préjugés, revanche : un huis clos qui dérange.

Le Théâtre français de Toronto, en association avec Factory Theatre, est fier de présenter Bonnes Bonnes, une création de la compagnie Nervous Hunter — dans sa version originale française — du 22 au 26 avril au Factory Theatre (le spectacle est également présenté en anglais du 15 au 19 avril). Les représentations sont surtitrées en anglais. Le public a également la possibilité d'essayer nos lunettes à réalité augmentée pour une expérience de surtitrage plus immersive, avec la possibilité d'alterner entre l'anglais et le français — entièrement gratuit, bien entendu.

SYNOPSIS : Trois femmes d'origine chinoise se réunissent autour d'une œuvre créée par l'une des leurs : une adaptation vidéo de la pièce Les Bonnes de Jean Genet, où deux femmes chinoises jouent les domestiques et fantasment leur vengeance sur Madame.

En regardant la vidéo, les trois amies parlent sans complexe de leur enfance, de leur rapport amour-haine à la blancheur, de la colonisation de leur esprit, mais tout autant de la télévision chinoise, de la sauce pimentée, des rituels… et du film Crazy Rich Asians. Elles discutent de l'évolution de leurs sentiments quant à leur identité chinoise : de la honte à la fierté, en passant par une profonde inquiétude, dans un monde où la puissance financière et politique de la Chine ne cesse de croître. Des différences entre les femmes apparaissent et les tensions grandissent jusqu'à ce que le désir de vengeance de Sophie sur la blancheur déborde.

Bonnes Bonnes mélange le théâtre documentaire, la cuisine sur scène, des projections et des mouvements pour explorer comment nous pouvons guérir des blessures du racisme intériorisé. C'est aussi un gros doigt d'honneur à tous ceux et celles qui se moquaient de l'odeur de leurs lunchs à l'école.

Bonnes Bonnes est une relecture audacieuse du classique de Jean Genet (Les Bonnes, 1947), que la metteure en scène et comédienne sinocanadienne Sophie Gee fait résonner à travers le prisme du racisme systémique et du colonialisme contemporain. Là où Genet explorait le malaise de travailleuses domestiques tiraillées entre le désir de ressembler à leur maîtresse bourgeoise et la tentation de se venger d'elle, Sophie Gee superpose à ce conflit de classes une réflexion sur l'identité sino-canadienne, le racisme intériorisé et les ambivalences face à la montée en puissance de la Chine sur la scène internationale.

Le spectacle aborde avec humour et profondeur des questions qui traversent notre époque : Peut-on se réconcilier avec une identité longtemps source de honte ? Comment habiter plusieurs cultures à la fois, ni tout à fait d'ici, ni tout à fait de là-bas ? La puissance économique et diplomatique de la Chine apporte-t-elle une fierté ou une nouvelle forme d'inquiétude pour les diasporas asiatiques en Occident ?

La scénographie fait appel à une véritable source de chaleur sur laquelle mijote la sauce chili tout au long du spectacle : les effluves de piments forts et d'ail envahissent la salle, rappelant les blessures vécues dans les cours d'école où les lunchs traditionnels étaient moqués. Les projections vidéo, les mouvements et le théâtre documentaire s'entremêlent pour créer une expérience sensorielle et émotionnelle totale.

CE QU'ON EN DIT :

« Une œuvre singulière, empreinte d'une authenticité désarmante et traitant d'altérité sous divers angles. »

— Sophie Pouliot, SPIRALE MAGAZINE — 27 avril 2023

« On ne peut qu'être touché par les histoires de vie des trois femmes. Quelques scènes puissantes nous restent longtemps en mémoire. »

— Karine Tessier, REVUE JEU — 17 avril 2023

INFORMATIONS PRATIQUES :

Bonnes Bonnes : Une production de Nervous Hunter co-présentée par le Théâtre français de Toronto et Factory Theatre
Texte : Tamara Nguyen, Sophie Gee Mise en scène : Sophie Gee Distribution : Charo Foo, Tai Wei Meilie Ng, Sophie Gee Scénographie : Maryanna Chan Costumes : Jessica Poirier-Chang Éclairages : Nine Desbaillet Projection : Amelia Scott Son : Christine ML Lee Dramaturgie : Sasha Dion via le Centre des auteurs dramatiques
Dates : Du 22 au 26 avril 2026 au Factory Theatre (125 Bathurst St, Toronto, ON M5V 2R2)
Durée : 85 minutes
Tarifs : Régulier : 60 $ | Âge d’or : 50 $ | Moins de 30 ans et Artistes : 22,50 $ | Billets dernière minute le jour même : 15 $, 20 $ ou 25 $ | Tarif de groupe (8 ou +) : 20 $ par billet
Billetterie : 416-534-6604