Lionel Lehouillier in Mesdames et messieurs, garçons et filles
A Vox Théâtre Production co-presented with Alliance française de Toronto

Mesdames et messieurs, garçons et filles

May 17 to 19, 2023
4th – 8th grade
Duration: 60 minutes
Ages: 9 to 14 years old
THE STORY FOLLOWS 9-YEAR-OLD FIN WHO HAS COME OUT AS A BOY. After attending a fascinating circus performance, the young boy decides to cut his hair short and change his name. Fin’s family works to understand and adjust to his gender identity. Dad accepts the change right away, but Mom struggles. We see Fin’s family grapple with their child’s transition with the best of intentions and, ultimately, begin to accept and embrace Fin for who he is.
Distribution
Lionel Lehouillier, Lissa Léger, Alexandre Gauthier
Creative team

Text by: Dave Deveau
French translation by: Marie-Thé Morin
Direction: Pier Rodier
Cast: Lionel Lehouillier, Lissa Léger, Alexandre Gauthier
Lighting Design: Tristan-Olivier Breiding
Music: Simone Provencher
Stage Management: Emily Payeur
Production Manager : Guylaine Knupp

May 2023
S M T W T F S
14 15 16 17 18 19 20
PARTNER
SPONSORED BY
CULTURAL OUTREACH SPONSORED BY

In images

Lionel Lehouillier in Mesdames et messieurs, garçons et filles