La jeunesse ontarienne prend la parole

Le Théâtre français de Toronto présente
Les Zinspirés : six degrés de séparation,
un recueil de cinq contes écrits par de jeunes ontariens

Le Théâtre français de Toronto est fier de présenter la sixième édition de sa série à succès Les Zinspirés. Mise en scène par Chanda Gibson, la production originale Les Zinspirés : Six degrés de séparation sera présentée au Berkeley Street Theatre, du 1er au 9 décembre 2017, avec des représentations surtitrées en anglais pour le grand public les 1er, 6 et 9 décembre.

Systématiquement nominée au Prix Dora Mavor Moore dans les catégories ‘Meilleur spectacle jeunesse’, ‘Meilleur interprétation par un ensemble’ et ‘Meilleure mise en scène’, Les Zinspirés se veut un moyen pour faire entendre les réflexions et préoccupations de la jeunesse d’aujourd’hui, aussi brutales, disjonctées, et loufoques soient-elles. Voici cinq manifestes uniques retravaillés avec l’appui d’auteurs de métier; voici une production originale écrite par cinq adolescents du sud de l’Ontario et interprétée par des acteurs professionnels; voici une vitrine sur l’avenir de notre société.

Monet Monet, de Catalina Lu, relate l’histoire de Geoffrey, un jeune artiste peintre médiocre qui peine à trouver sa place au sein d’une famille de créateurs talentueux. Sa personnalité attachante lui permettra-t-elle d’obtenir la reconnaissance artistique qu’il désire tant ?

Dans Ma maison, Maxime Cardinal, nous offre le témoignage d’Aliena qui, après avoir été incarcéré pour meurtre, éprouve de grandes difficultés au moment de sa réinsertion à la société. Il dévoile des fragments de son passé qui le hantent et le retiennent dans cette prison qu’il n’a, finalement, jamais véritablement quittée.

Une soirée avec Jésus, d’Anca Maglaviceanu nous plonge au cœur d’une soirée fantastique, au cours de laquelle Marie tombe nez-à-nez avec Jésus (le vrai). Un récit loufoque, un Jésus moderne, une ado exubérante ; en somme, de quoi faire rire le spectateur et l’interroger sur son rapport à la réussite académique, sociale et virtuelle.

Armando Muheto, l’auteur d’Hugues à la recherche de la liberté, nous invite à entendre la souffrance d’un enfant prisonnier d’une ville assiégée. Il tente de mener une adolescence normale, tout en redéfinissant sa place au sein d’une famille brisée par la guerre.

Dans Trouvons l’amour, Adèle Lukusa nous présente le personnage de Rose, qui devient l’héroïne d’une émission de télé-réalité contre son gré. Courtisée par trois prétendants tous plus abêtis les uns que les autres, elle veut prouver qu’on peut s’affirmer en tant que femme libérée.

Les contes comiques nous invitent à réfléchir au paradoxe entre la volonté de s’émanciper et d’acquérir une indépendance incontestée tout en cherchant une validation de la part de ses proches; alors que les textes dramatiques nous démontrent la difficulté d’évoluer, ou tout simplement de survivre, lorsque plongés dans un environnement hostile.

Avec Constant Bernard, Mathieu Bourassa, Meilie Ng, Mélanie Paiement et Nabil Traboulsi.

Le TfT tient à remercier ses partenaires : VIA Rail Canada (commanditaire de saison), BMO Groupe financier, le département de théâtre de l’Université d’Ottawa, le Ministère de l’Éducation de l’Ontario (partenaires des programmes pour la jeunesse) et La Banque TD (commanditaire des surtitres). 

LES ZINSPIRÉS : SIX DEGRÉS DE SÉPARATION
Une production du Théâtre français de Toronto
Textes : Catalina Lu, Maxime Cardinal, Anca Maglaviceanu, Amando Muheto et Adèle Lukusa |Mise en scène Chanda Gibson | Coordination du concours : Pierre Simpson | Environnement sonore : Ben Gibson et Martin McLaughlin | Scénographie : Glenn Davidson | Costumes et accessoires : Jennifer Goodman
En français (avec surtitres en anglais) : Du 1er au 9 décembre 2017
Berkeley St. Theatre (Upstairs) | 26 rue Berkeley, Toronto
Première : vendredi 1er décembre 2017 à 20h
Tarifs : Régulier : 26 $ | Âge d’or : 26 $ | Moins de 30 ans & Artistes : 19 $ | Payez ce que vous pouvez les mercredis et jeudis | Samedi dernière minute : 20 $ à la porte | Tarif de groupe pour 8 ou plus : 25 $ par billet
Billetterie